Hiina kultuuris, nagu ka paljudes teistes, on riiete värvil eriline, püha tähendus. Kui kuld ja lilla on rikkuse ja kõrge päritolu sümbol, siis põlisrahvas on kollase suhtes ettevaatlik. Roheline pole ka lihtne, nagu ka selle varjundid. See sobib interjööri või riietuse juurde. Aga siin Seda värvi peakatet mehelt ei leia. Miks see juhtub?
Kuidas suhtuvad hiinlased rohelisesse värvi?
Omapärast suhtumist kübaratesse ei põhjusta nende varjund. Pealegi roheline on hiinlaste jaoks puhtuse ja vabaduse sümbol.
"Jah!" rohelised tooted või väljaanded
Taevaimpeeriumis tähistab see värv haigustest vabanemist (tervet keha), mitte loodust saastavate tegurite puudumist.
Tähtis! Hiinas rohelise tehnoloogia loosungi all müüdavate ökotoodete kontseptsioon ei kattu euroopaliku definitsiooniga.
Hiinlased ütlevad ikka, et tooted on "rohelised", tervisele puhtad, isegi kui köögiviljad (ilma pestitsiidideta) on kasvatatud sellistes tingimustes, et muld kannatab väetise all või töötlemisettevõte rikub looduslikku ökosüsteemi.
Kui taevaimpeeriumi põliselanik nimetab ajaleheväljaande seda värvi, tähendab see, et artikkel ei sisalda keelatud teavet. See tähendab, et see on puhas ja lugejatele kahjutu. Peaasi, et ostja ei kannataks, siis on toode “roheline”.
"Ei!" rohelised mütsid
Kuid proovige hiinlasele kinkida mis tahes smaragdi, muru või muu sarnase tooniga peakatet. Sellise kingituse tõttu lükatakse ta püsivalt tagasi, hoolimata sõprusest või lähedasest partnerlusest.
Tähtis! Noore rohelise varjundiga või pistaatsiavärvi mütsides Panama kübaratega turistid tõmbavad kindlasti tähelepanu ja panevad kohalikud elanikud naeratama.
See pole üllatav, sest mütsid, mütsid, pesapallimütsid ja muud rohelise (või selle varjundiga) peakatted mehel tähendavad, et mees on kägu. Seetõttu ei seostu hiinlane kunagi selle värviga. Kes tahab igavest nalju enda ja oma naise kohta?
Nõuanne. Isegi kui sind ei huvita, mida teised sinust arvavad, mõtle Kesk-Kuningriiki reisides oma garderoob läbi.
Pidage meeles, et selle veendumuse rahuldamiseks muudeti isegi HRV katoliku kiriku vappi. Pildil oli algselt roheline tiaara. Kuid selleks, et mitte tekitada negatiivseid avaldusi, tehti see lillaks. Värvitaju skaala pole kaugeltki lihtsatest ebauskudest, kas pole?
Rohelise mütsi tabu põhjused – Hiina ajaloos
Kombe päritolu on antiikajal. Ajalugu pakub kaks võimalust selgitada hiinlaste suhtumist sellistesse kübaratesse.
Häbi ja abielurikkumise värv
See oletus viib meid tagasi aegadesse, mil mehed kandsid salli peas.
Ühel päeval otsustas ringkonnaülem Li Feng sõdurite tavalise kehalise karistamise (nuiadega peksmise) asemel sundida solvavaid sõdureid kandma peas smaragdivärvi salli. Süüteo sümbolit ei tohiks teatud aja jooksul eemaldada, olenevalt süü raskusastmest.
See samm on üsna tark – avalik tsenderdus tabab kõvemini kui ükski kepp. Haavu saab peita riiete alla, aga pead ei saanud peita!
Ametlik dokument aastast 1286 ainult tugevdas ajaloolaste oletust, et roheline müts on häbimärk. Seega näitavad dokumendid seda teatud värvi pearätte peaksid kandma perepead, kus naised teenivad raha prostitutsiooni või kerjamise kaudu (lauljad, eeslauljad).
Tähtis! Sellise maja mehed võrdsustati madalama kastiga.
Ja kui nad seda õigustatult ei tee, siis teist värvi salli kandes diskrediteerivad nad õilsaid inimesi. Las nad olla erinevad ja kannavad häbimärki.
Pärast seda hakati seda värvi peakatet seostama petetud abikaasadega, keda me kutsume kägudeks.
Millal mäletavad hiinlased rohelist mütsi?
Kui hiinlased rohelisi mütse ei kanna, võib väljendit “pane roheline müts pähe” hästi hääldada. See allegooriline väljend räägib endiselt perekondlikust pettusest. Teine olukord, mil inimesed mitte ainult ei hakka häbikübarast rääkima, vaid proovivad seda ka enda peal, on erinevad peod. Näiteks poissmeesteõhtul ei jäta külalised oma tulevast abikaasat ega iseennast narrimata.
Karnevalid ja muud kostüümiüritused on hea võimalus proovida kägu pilti. Seda kinnitavad arvukad mütsipakkumised Taobaol.
Sellest kombest ei tasu kohe loobuda, kuigi välismaalasele tundub see väga imelik.Austame riiki ja selle kultuuri, mis avab veel palju huvitavat.
1
