"Hygge" on sõna, mida ei saa tõlkida ühtegi maailma keelde. See on Taani päritolu. Lähimat analoogi võib pidada hubasuseks. Kuid isegi kogu vene keele rikkusest ei piisa, et tõlkes edasi anda mitte ainult selle etnilise stiili põhijooni, vaid ka selle filosoofiat.
Keeleteadlaste sõnul on "hygge" keskaegsete taani sõnade evolutsiooni tulemus, mis tähendas "kallistamist" ja "meeleolu". Nüüd viitab see mõiste ainulaadsele maailma tajumise, elu ja ruumi korraldamise viisile.
Erinevad Skandinaavia stiilid
Tõepoolest, on aus öelda, et hygge on üks diskreetse ja hubase Skandinaavia stiili variatsioone. Nagu Norra, Soome ja Hollandi traditsioonides, põhineb see heal kvaliteedil, lihtsusel ja tagasihoidlikkus. Samal ajal ümbritseb hügge-interjööris iga inimest sõna otseses mõttes hämmastav mugavuse ja hubasuse tunne. Rahu ja turvalisuse õhkkond on selle etnilise stiili lahutamatu osa.
Hygge on seotud teiste traditsiooniliste Skandinaavia stiilidega:
- Kokkuvõtlikkus. Interjöörides pole esemeid, millel poleks mingit kasulikkust ega tähendust. Isegi kui need on sisekujundused, on neil selge eesmärk.
- Keskkonnasõbralikkus. Eelistatakse alati looduslikke materjale ja looduslikke toone.
- Mõistlik tarbimine. Paljud hygge interjööri esemed on töötlemise, taaskasutamise, taastamise või vanadele asjadele uue funktsionaalsuse andmise tulemused.
Selles stiilis interjöörides on traditsioonilised heledad pinnad looduslikest materjalidest - puit, keraamika, puuvillane ja villane riie. Siin sobiks ka kivi või tellis. Peaasi, et pole imitatsioone ega sünteetikat. Kõik materjalid peavad olema eranditult looduslikud.
Retro elemendid
See stiil sisaldab alati viiteid minevikule. Mitte mingil juhul ei tohiks need olla odavad antiiksed koopiad. Hygge majas pole võltsinguid. Kõik siin on tõeline.
Soliidsed, kvaliteetsed, ajaproovitud, painutatud jalgade ja seljaosaga mööblimudelid sobivad hästi hygge filosoofiaga. Polster võib olla valmistatud kaasaegsetest keskkonnasõbralikest materjalidest, kuid disain ise on alati seotud mugavuse ja mugavusega, mida taanlaste põlvkonnad on harjunud nautima.
Pronksist küünlajalad ja kaunid peegliraamid võivad meenutada palee interjööri. Need väikesed detailid lisavad hügieenilisele kodule erilise hõngu.
Selle stiili interjööri sobivad tõhusalt antiikesemed, mis ei suuda enam täita oma esialgset otstarvet. Näiteks vana õmblusmasina kapp muutub edukalt elegantseks kohvilauaks. Antiiksest kummutist saab öökapp.
Valgus interjööri osana
Taani on riik, mille elanikud on harjunud väärtustama valgust ja soojust. Seetõttu mängib hügge interjöörides kerge disain mõnikord isegi olulisemat rolli kui mööbel või tekstiil.Maja või korteri igas nurgas on mugavuse loomiseks paigutatud mitmesuguseid lampe. On oluline, et ükski valgusallikas ei oleks karm ega pimestav. Hygge stiil hõlmab pehmet, sooja, hajutatud valgust. Kaasaegsed lambid eksisteerivad koos antiiksete laternatega, paljude säravate lambipirnide vanikud sobivad suurepäraselt dekoratiivsete Edisoni lampidega.
Selle etnilise stiili lahutamatuks elemendiks on vahaküünlad, mida hygge filosoofia järgi ei saa kunagi liiga palju olla. Taas töötab põhimõte “kõik on ainult tõeline”. Ei mingeid elektrilisi imitatsioone! Seetõttu nõuab hygge stiilis interjöör tingimata suurt hulka erinevaid küünlajalgu. Nende valimisel peaksite meeles pidama, et selle stiili maja kõik detailid peaksid olema valmistatud looduslikest materjalidest. Klaas, keraamika, metall ja nende erinevad kombinatsioonid laua-, põranda-, seina- ja kaminaküünlajalad on see, mida vajate.
Valgus hügge-kodus on rahu, mugavuse ja turvalisuse lahutamatu osa. Need on tunded, mille loomisele on suunatud traditsioonilise Taani kodu atmosfäär. Huvitav traditsioon on aknaavade valgustamine. Venemaal aktsepteeritakse sellist valgustust ainult pühade ajal. Külmas Põhja-Taanis sümboliseerib akna soe valgus rändurile peavarju ja rahu seal, kus teda oodatakse.
Rahu ja lihtsa õnne tunne, mida ümbritsevad usaldusväärsed, vastupidavad ja lihtsad asjad – see on hygge mugavuse filosoofia.
0
